தமிழில் எம். சுந்தரராஜன்.
அவசரநிலைகள் எந்த நேரத்திலும் தாக்கக்கூடிய உலகில், கடைசி நிமிட விமானப் பயணம் மற்றும் ஹோட்டல் தங்குமிடங்களின் அதிகப்படியான விலைகள் பெரும்பாலும் பயணத் துறையின் அப்பட்டமான யதார்த்தத்தின் கசப்பான நினைவூட்டலாக செயல்படுகின்றன. இந்த கொள்ளையடிக்கும் விலை நிர்ணய உத்திகள் பாதிக்கப்படக்கூடியவர்களை இரையாக்கி, உடனடி பயணத் தீர்வுகளுக்கான அவர்களின் அவசரத் தேவையைப் பயன்படுத்திக் கொள்கின்றன.
கடைசி நிமிட விமானக் கட்டணங்கள், நெடுஞ்சாலைக் கொள்ளைக்கு நிகரானவை, நினைத்துப் பார்க்க முடியாத அளவுக்கு உயர்ந்து, பயணிகள் தங்கள் துரதிர்ஷ்டத்தைப் பயன்படுத்திக் கொள்ள ஏர்லைன்ஸ்கள் செய்யும் துணிச்சலைப் பார்த்து மூச்சுத் திணறுகிறார்கள். மோசமான விஷயம் என்னவென்றால், இந்த உயர்த்தப்பட்ட விலைகள் பெரும்பாலும் குறைந்தபட்ச நெகிழ்வுத்தன்மையுடன் வருகின்றன, தனிநபர்கள் எதிர்பாராத சூழ்நிலைகளில் சிக்கித் தவிக்கும் போது நிதி புதைகுழியில் சிக்க வைக்கின்றனர்.
ஹோட்டல் கட்டணங்கள், இரக்கமின்றி, தர்க்கத்தையும் ஒழுக்கத்தையும் மீறும் வானியல் புள்ளிவிவரங்களுக்குத் தாவுகிறது. அவசர அவசியத்தின் காரணமாக, வெறும் இரவு தங்குவதற்கு ஒரு சிறிய தொகையை செலுத்த வேண்டும் என்ற எண்ணம், விருந்தோம்பல் வேஷம் போடும் வழிப்பறிக் கொள்ளைக்குக் குறைவில்லை.
இத்தகைய நடைமுறைகள் பயணிகளின் அவசரத் தேவைகளைப் பயன்படுத்துவதோடு மட்டுமல்லாமல், சமத்துவமின்மையின் அமைப்பையும் நிலைநிறுத்துகின்றன, அங்கு ஆழ்ந்த பணம் உள்ளவர்கள் தன்னிச்சையான பயணத்தின் ஆடம்பரத்தை வாங்க முடியும், அதே நேரத்தில் ஏற்கனவே நிதிக் கட்டுப்பாடுகளால் சுமையாக இருப்பவர்கள் தங்களைத் தற்காத்துக் கொள்ள விடுகிறார்கள்.
தனிப்பட்ட நெருக்கடிகள், மருத்துவ அவசரநிலைகள் அல்லது எதிர்பாராத குடும்பத் துயரங்கள் போன்றவற்றில் சிக்கித் தவிக்கும் போது அவர்கள் மிகவும் பாதிக்கப்படக்கூடிய தருணங்களில் தனிநபர்களை அவர்கள் அடிக்கடி குறிவைப்பது இந்த விலையிடல் தந்திரங்களின் இதயமற்ற தன்மையை மேலும் அடிக்கோடிட்டுக் காட்டுகிறது. தேவைப்படும் நேரங்களில் ஒரு உயிர்நாடியை வழங்குவதற்குப் பதிலாக, பயணத் தொழில் வெட்கமின்றி மனித துன்பங்களை மூலதனமாக்குகிறது, இரக்கம் மற்றும் ஒற்றுமையின் தார்மீக கட்டாயத்திற்கு கண்மூடித்தனமாக உள்ளது.
முன்னேற்றம் மற்றும் செழிப்பு என்று பெருமை கொள்ளும் உலகில், இதுபோன்ற சுரண்டல் நடவடிக்கைகள் தடையின்றி தொடர்வதை புரிந்து கொள்ள முடியாது. விமான நிறுவனங்கள் மற்றும் ஹோட்டல்கள் தங்கள் நெறிமுறைப் பொறுப்பை உணர்ந்து, இக்கட்டான நெருக்கடியில் உள்ளவர்களின் முதுகில் இருந்து மனசாட்சியற்ற லாபம் ஈட்டுவதற்கு முற்றுப்புள்ளி வைக்க வேண்டிய நேரம் இது.
நுகர்வோர் என்ற வகையில், பயணத் துறையில் வெளிப்படைத்தன்மை, பொறுப்புக்கூறல் மற்றும் நியாயத்தன்மை ஆகியவற்றைக் கோருவது நமது கடமையாகும். இந்த அநீதிகளுக்கு எதிராக குரல் எழுப்புங்கள், மற்றும் கடைசி நிமிட அவசர பயணம் செல்வந்தர்களுக்கு ஒதுக்கப்பட்ட சலுகை அல்ல, ஆனால் அனைவருக்கும் அணுகக்கூடிய அடிப்படை உரிமையாக இருக்கும் ஒரு உலகத்திற்காக ஒன்றாக பாடுபடுங்கள்.
